★《入门》
◇教室の日本語
1. 出席をとります
| jp | romaji | en | zh |
|---|---|---|---|
| 出席 をとります。 | Shusseki o torimasu. | I’m going to take attendance. | 点名。 |
| トンさん。 | Ton-san. | Ton-san. | 小童。 |
| はい。 | Hai. | Yes. | 到。 |
| マルシアさん。 | Marushia-san. | Márcia-san. | 马尔希娅。 |
| はい。 | Hai. | Yes. | 到。 |
2. 始めましょう
| jp | romaji | en | zh |
|---|---|---|---|
| 始 めましょう。 | Hajimemashoo. | Let’s start. | 我们开始吧。 |
| 休 みましょう。 | Yasumimashoo. | Let’s take a break. | 休息一下吧。 |
| 終 わりましょう。 | Owarimashoo. | Let’s finish here. | 就到这里吧。 |
3. はい／いいえ
| jp | romaji | en | zh |
|---|---|---|---|
| できましたか？ | Dekimashita ka? | Have you finished? | 做完了吗？ |
| はい。 | Hai. | Yes. | 做完了。 |
| いいえ、まだです。 | Iie, mada desu. | No, not yet. | 没，还没有。 |
4. 聞いてください
| a | jp | romaji | en | zh |
|---|---|---|---|---|
| a. | 聞 いてください。 | Kite kudasai. | Please listen. | 请听。 |
| b. | 言 ってください。 | Itte kudasai. | Please say it. | 请说。 |
| c. | 見 てください。 | Mite kudasai. | Please look. | 请看。 |
| d. | 3 ページを見 てください。 | San-peeji o mite kudasai. | Please look at page three. | 请看第3页。 |
| e. | ペアで話 してください。 | Pea de hanashite kudasai. | Please talk in pairs. | 请两人一组进行对话。 |
| f. | 読 んでください。 | Yonde kudasai. | Please read. | 请读。 |
| g. | 書 いてください。 | Kaite kudasai. | Please write. | 请写。 |
| h. | 見 せてください。 | Misete kudasai. | Please show me. | 请让我看看。 |
| i. | 来 てください。 | Kite kudasai. | Please come here. | 请过来。 |
5. 質問があります
| jp | romaji | en | zh |
|---|---|---|---|
| 先生 、質問 があります。 | Sensee, shitsumon ga arimasu. | Sensee, I have a question. | 老师，我有问题。 |
| すみません。 トイレに行 ってもいいですか？ |
Sumimasen. Toire ni ittemo ii desu ka? | Excuse me. May I go to the bathroom? | 不好意思。可以去一下洗手间吗？ |
◇おはようございます
| jp | romaji | en | zh |
|---|---|---|---|
| おはよう（ございます）。 | Ohayoo (gozaimasu). | Good morning. | 早上好 |
| こんにちは。 | Konnichiwa. | Good afternoon. | 你好 |
| こんばんは。 | Konbanwa. | Good evening. | 晚上好 |